Realtime Horizon Chart
Source code
Original Observable version